Guide d'orientation des fichiers

(Comment configurer l'orientation correcte de vos fichiers)

• L'orientation du fichier fait référence à l'orientation des fichiers graphiques soumis. Assurez-vous qu'ils sont soumis à sauvegarder correctement pour produire le résultat escompté.

Illustration à plat (cartes postales, flyers, etc.)

Comment configurer vos fichiers

(Apprenez à configurer vos fichiers de la bonne manière) (Directives générales pour la préparation des fichiers)

1. Téléchargez nos guides pour garantir un résultat d'impression plus optimal.
2. Chaque travail (y compris plusieurs projets paginés) doit être soumis en un seul fichier PDF. Assurez-vous que toutes les pages sont la même taille.
3. Les fichiers doivent être soumis avec une orientation appropriée pour garantir une sauvegarde correcte.
4. Il est préférable d'essayer d'éviter d'utiliser des bordures dans votre conception. Si une bordure est trop proche de la garniture, la garniture peut être légèrement décentré.
5. Le fichier doit comporter un fond perdu de 1/8 "et toutes les illustrations et textes importants doivent se trouver dans la marge de sécurité.
6. Assurez-vous que votre PDF est en haute résolution et que toutes les images sont CMJN à 300 PPP.
7. Le type noir doit avoir les valeurs suivantes: C0, M0, Y0, K100.
8. Embed or outline all fonts.
9. For best color results, provide a CMYK file only.

• Visit our support center for more details.

FILES PREPARATION

ACCEPTED FILE TYPES

-PDF (Acrobat 5 (PDF 1.4)

-JPG, JPEG, TIF, TIFF

**Only one file per side (no PDF files attached please).

BLEED

- At least 1/16" of bleed around the perimeter of your files to ensure a nice cut.

CMYK COLORS

-All files must be converted to CMYK color mode. Files should not be provided in RGB or Pantone.

VECTORIZED FONTS

-Avoid any potential issues by outlining fonts for all text.

FINISH OPTIONS

-A mask file for each option.

-Indiquez clairement l'option ainsi que le côté sur lequel l'appliquer dans le nom du fichier.

OPTIONS DE FINITION

SPOT UV

Lors de la creation d’un fichier avec des options spéciales comme le spot uv, vous devez inclure un fichier masque où l’option est représentée par la couleur 100% noir (CMYK 0-0-0-100). Le noir indique où le spot UV sera appliqué et le blanc indique où il n'y aura pas de vernis. Ce fichier masque doit être envoyé en plus des fichiers d’impression.

Pour configurer votre fichier pour l'impression sur film avec spot uv :

En plus de la deuxième couche ajoutée pour le processus d'impression à la feuille, votre fichier doit avoir une troisième couche pour le spot uv. Vous trouverez ci-dessous des directives supplémentaires pour préparer vos fichiers pour l'impression sur film avec spot uv.

Sur votre troisième calque, créez un fichier de masque pour les éléments de votre conception où vous voudriez repérer les UV.

Utilisez 100 % K ou noir pour les éléments pour spot uv et 0 % K lorsque spot uv n'est pas appliqué.

Laissez un espace de 1/16" entre la feuille et les éléments uv spot. Ils ne peuvent pas se chevaucher.

La taille de police minimale est de 8 pts.

Le nombre minimum de traits ou de bordures doit être de 1,5 pt. épais.

ESTAMPAGE MÉTALLIQUE

Pour l'application de l'estampage métallique, tout ce qui sera métallique doit se trouver seulement sur le fichier masque et donc être retiré du fichier d'impression.

Pour configurer votre fichier pour l'impression sur feuille,
suivez ces étapes importantes :

Votre fichier doit contenir deux couches.

Une couche contient votre illustration

Another layer to show where the foil will be applied

If you are foiling text, use an 8 pt font size. or bigger.

Lines or borders must be larger than 1.5 pts. thick.

Limit the coverage of the film to 50% of the surface.

EMBOSSING / DEBOSSING

The same principle applies for other options such as embossing, debossing and metal stamping. Each of these options requires a separate file represented by the color 100% black to show where the option will be applied.